:09:03
A vy madam,
postavte na èerstvou kávu prosím.
:09:15
Kdo vás sem ksakru pustil...
FBI!
:09:18
Zvlátní agent Chet Desmond.
:09:21
Jsem tady kvuli
vradì Terezy Banksové.
:09:25
Nìco vám povím.
My tady nepotøebujem lidi z venku.
:09:32
A nemáme rádi nìkoho,
kdo nám tu èmuchá za zády.
:09:36
Popravdì øeèeno,
kdy mi volali známí z vlády a øíkali,
:09:42
e sem posílají federálku,
myslím, e jsem jim øekl : "A to jako proè?"
:09:50
To je v poøádku.
eriv Kabel to zvládne sám.
:09:54
Cliffe...
:10:02
Vae chování není vtipné.
Zabíjí èas federální vládì..
:10:08
Buïte rád,
e nezabíjí vás.
:10:12
A teï dávejte pozor!
Nìco vám povím.
:10:16
Hlavní slovo tu
bude mít federál.
:10:19
Hlavnì mi pøedejte vechny informace
týkající se Terezy Banksové.
:10:21
Pøed smrtí i po smrti.
:10:33
Bìná vrada.
Banksová byla tulaèka, nikdo ji neznal.
:10:37
Kde je tìlo?
:10:40
Leí vzadu v márnici.
:10:46
Je pùl pátý,
v pìt zavíráme.
:10:49
My máme vlastní èas,
zamkneme.
:10:55
"Kabel ohýbá ocel"