:23:00
Co tady hergot dìlá to auto?
:23:05
To tìlo nikam pøeváet nebudete.
:23:12
Vezeme tìlo do Portlandu,
v tom nám nemùete zabránit.
:23:23
Tereza Banksová mìla prsten.
Nevíte co se s ním stalo?
:23:31
Máme tady telefon,
mùete si zavolat.
:23:47
Jeïte s nimi do Portlandu, Stanley!
Já se jetì stavím do kempu pro karavany.
:23:52
Agente Desmonde,
jednu vìc poøád nechápu.
:23:57
Tu modrou rùi.
Vracíte se do kempu pro ni.
:24:11
Vedle toho èervenýho je karavan Cliffa.
Vlastnì jsou jeho oba.
:24:17
A karavan Terezy Banksové je támhle, e?
Byl, správnì.
:24:20
Co je krucinál s
tou teplou vodou?
:24:25
Najdete ho?
Hmm, kdytak jsem u sebe.
:24:27
Chci horkou vodu, Carle!
Pojï Margaret, dostane Valium.