:31:01
Can you tell me
whose trailer it was...
:31:03
and who stayed in it?
:31:06
An old woman and her grandson.
:31:09
Can you tell me
what their names were?
:31:12
Chalfont.
:31:15
Matter of fact, Chalfont
was the name of the people...
:31:19
that rented this space before.
:31:21
Two Chalfonts. Weird.
:31:28
ls that Agent Desmond's vehicle?
:31:31
Yep. Sure is.
:31:51
Diane, it's 4:20 p.m.
:31:54
l'm standing at Wind River
near the location...
:31:56
where the body
of Teresa Banks was found.
:31:59
Diane, this case
gives me a strange feeling.
:32:03
Not only has Special Agent
Chester Desmond disappeared...
:32:06
but this is one of Cole's
blue rose cases.
:32:10
The clues found by
Special Agent Desmond...
:32:12
and Agent Stanley
have led to dead ends.
:32:14
The letter extracted
from beneath the fingernail...
:32:17
gives me the feeling
the killer will strike again.
:32:21
But like the song goes...
:32:23
''Who knows where or when?''
:32:48
Donna!
:32:52
Just a minute, Laura.