:35:05
¿Quiere beber algo?
:35:08
Sí, encantada.
:35:11
Mientras espera a Maxime.
:35:15
Siéntese, por favor.
:35:17
- ¿Zumo de fruta? ¿Whisky?
- Whisky.
:35:21
- ¿Con agua?
- No, solo.
:35:34
Lo necesitaba. He tenido
un día difícil.
:35:40
- ¿Los ensayos?
- No, eso van muy bien.
:35:44
No, no es eso.
:35:48
No será Maxime, ¿no?
:35:50
No, no es Maxime.
:35:54
He discutido con Régine.
:35:58
Una pelea horrible,
nos hemos dicho de todo.
:36:03
¿A propósito de qué?
:36:05
Una historia ridícula.
No quiero hablar de ello.
:36:09
Pero lo tengo ahí.
:36:14
Nos conocemos muy bien, y ella busca pelea,
como si no me viese venir.
:36:19
- ¿Cuanto hace que la conoce?
- 10 años.
:36:22
Sin ella, nunca habría logrado
lo que he conseguido.
:36:28
Me impidió que me rindiera a la
desesperación. Se lo debo todo.
:36:36
Quizás es lo que no le perdona.
:36:42
Ella es una protección para usted.
:36:43
Si, y que yo necesitaba...
:36:46
...pero se ha convertido en
una especie de... dependencia.
:36:50
Que antes aceptaba,
pero que ya no soporta.
:36:53
Sí, eso es exactamente.