:17:06
Copak tu máme?
:17:09
Jednohubky, co?
Kde je Miss èervenec?
:17:13
Tamhle je.
:17:14
Miss èervenec 1989.
:17:17
Poèkat. Poèkat.
:17:19
To není Miss èervenec.
:17:21
Proboha, podívejte se na nìj.
:17:24
První dùstojník Krill.
:17:33
A máme tu revoluci.
:17:38
Tenhle veèírek vejde do historie.
Chápu, e tu chce mít vechny.
:17:47
Moná, e Krill není
takovej blbec.
:17:51
Skvìlý! Dojdìte pro kapitána.
U na vás èeká.
:17:57
Dobrý!
:17:59
Miss èervenec!
:18:06
Teï kapitána pøekvapíme.
:18:10
- Hezky se bavte!
- Pojï, zlato.
:18:17
Kde je éf?
:18:19
A do konce veèírku bude
v chladírnì.
:18:22
Je tam jenom sedm stupòù.
:18:25
To vydrí. Dokonce ho tam hlídají.
:18:29
Krill je ílenec.
Øekni kapitánovi. . .
:18:31
. . .e naplival do polévky.
:18:33
Nìco se tu pálí.
:18:36
Vyndej koláèe z trouby!