:36:00
Pripazi s tom rijeèju Tome.
:36:03
G. Strannix, ovdje admiral
Bates. Koga vraga to radite?
:36:07
Bok, admirale!
:36:08
Pred 6 mjeseci va momak Tom Breaker
obustavio je "operaciju Cleopatra".
:36:13
Ubrzo nakon toga, dva mladiæa iz
Langleya pokuala su obustaviti mene.
:36:18
Primio si njihove kaiprste
potom, Tome?
:36:26
Jesam.
:36:27
Oèekivao si da æemo
èekati tvoj novi pokuaj?
:36:31
Bille, znam da su stvari pomalo...
:36:34
- ...trenutno zbrkane.
- Zbrkane?!
:36:36
Probudi se!
:36:39
Obojica znamo da zbrka
i ludilo prodiru svijet.
:36:44
UV-zrake tek su poèetak.
Tanka je kora obradiva tla!
:36:48
Obradivo tlo?!
:36:49
Spolne bolesti, sjeèa uma,
iscrpljena genetska baza...
:36:54
Sve to vodi u zaborav!
:36:56
Past æe vlade, vladati anarhije!
:36:58
Vrli novi svijet!
:37:02
Bille, to to kani uèiniti?
:37:04
Shvaèa li ti da je to, to god bilo,
neizbjeno? Moemo li se suglasiti?
:37:09
Ne ba.
:37:11
Vidi, takav si ti.
:37:12
Sa mnom se ne moe prepirati,
pregovarati, niti pokuati kakav trik.
:37:17
Mora iznova razmotriti
èitavu svoju filozofiju.
:37:19
Dobro, oprosti. Sve to god
odluèi je neizbjeno.
:37:24
Pogledaj moj ivot.
:37:25
Onaj koji ste vi pokuali oduzeti.
Annapolis, Vietnam, ratni koled itd.
:37:29
Promakle su mi 60-te,
a da sam bio prisutan...
:37:32
...da neèim pridonesem,
sve bi bilo u redu!
:37:36
Ako je sve ovo zbog
60-tih, zaboravi, drukane.
:37:40
Pokret je mrtav!
:37:41
Svakako, odatle mu i ime.
:37:43
Pokret! Krene i ubrzo stane.
:37:46
Revolucija je ime dobila tako
to ti se uvijek vraæa u lice!
:37:50
Pokuao si me ubiti, pasji skote!
:37:53
Stog dobrodoao u revoluciju.
:37:56
Bit æe jo, èujemo se.