:18:06
Не волнуйся, детка, ты сможешь сделать
этот номер с закрытыми глазами.
:18:18
Эй, рядовой! Выпусти меня отсюда.
:18:22
Если будешь исполнять приказы Крилла,
попадёшь в тюрягу. Подумай головой!
:18:30
И вытащи мои пироги из духовки!
:18:42
Я, должно быть, рехнулась.
:18:52
Совсем больная, совсем.
:18:58
Ну хорошо, а теперь мы хотим всех
поприветствовать, кто собрался здесь.
:19:03
Здесь, на замечательном
линкоре "Миссури".
:19:10
Посреди великолепного Тихого океана.
:19:15
Я - "плохой Билли".
:19:18
А это знаменитые
"Сбежавшие из тюрьмы"!
:19:25
У меня приказ не говорить с тобой.
Ты понимаешь, у меня приказ.
:19:29
Тебя все каннибалом будут считать.
:19:34
Можешь подумать об этом?
:19:37
Рядовой, он приказал запереть
меня, но он не сказал...
:19:41
...что ты не можешь
говорить с капитаном.
:19:44
Свяжись с ним. Спроси, хочет ли,
чтобы я сидел здесь.
:19:49
Ты хрен моржовый.
:19:59
Это всё просто великолепно.