:10:01
Защото си бил студен като лед,
без нерви, без страх.
:10:08
Тъй ли е казал Пит?
- Точно тъй.
:10:14
Аз самият съм убиец, ама не съм
убивал колкото теб, млад съм още.
:10:20
Наричат ме Скофилд Хлапето.
:10:25
Защо? Да не си от Скофилд?
:10:29
Не, заради пистолета ми -
Смит и У есън, модел ''Скофилд''.
:10:39
Е, Уил, какво ще кажеш?
- За кое?
:10:43
Да направим задруга.
:10:46
Отивам на север
през Ниобрара към Уайоминг.
:10:49
Да убия двама
пакостливи каубои.
:10:53
И защо?
- Нарязали една жена по лицето.
:10:57
Изболи й очите, отсекли й ушите.
Дори гърдите й отрязали!
:11:07
Мили Боже!
:11:09
Има 1000 долара награда, Уил.
По 500 на човек.
:11:16
Тате...
:11:18
Не мога ги мръдна
тия проклети прасета!
:11:22
Без ругатни! Направи
каквото можеш, после се измий.
:11:34
Вече съм друг човек, Хлапе.
:11:38
Навремето убивах
най-вече като бях пиян.
:11:42
Не съм близнал и капка
от 10 години насам.
:11:45
Жена ми ме излекува...
:11:48
От пиенето и лошотията.
:11:53
Ама не ми се виждаш
много богат.
:11:57
С твоя дял можеш
да й купиш нова рокля.