:08:24
Nevypadáte na ádnýho
ruty - uty bídáka
:08:26
ani chladnokrevnýho
zabijáka.
:08:33
Coe?
:08:35
Pøesto bych se vsadil,
e jste to vy, pan William Munny.
:08:40
Asi si mì
s nìkým pletete.
:08:43
S tím, co zastøelil Charlieho
Peperra v Lake County?
:08:47
Tati!
:08:48
Co je, synku?
:08:50
Dalí dva èuníci maj horeèku.
:08:53
e jste ho zastøelil.
:08:54
Taky jste zabil Williama Harveyho
a pøepaï ten vlak v Missouri.
:08:58
Poèkejte.
:09:00
Synku, zavøi ty èuníky tamhle zvlá.
:09:03
Penny, jdi bratrovi pomoct.
:09:05
Tenhle je taky nemocnej.
:09:11
Promluvíme si vevnitø.
:09:20
Tak ty se synovec Peta Sothow?
:09:24
Já myslel, e's mì pøiel zabít
za nìco, co jsem kdysi kdesi proved.
:09:31
To bych mohl.
:09:32
Lehce.
:09:35
To je docela dobøe moný.
:09:39
Fakt, vùbec nevypadá na
proklatì chladnokrevnýho vraha.
:09:45
Moná, e taky nejsem.
:09:46
Strýc Pete øiká, e se ten
nejvìtí zloduch co nosí zemì.
:09:51
A e kdybych potøeboval
partnera na zabíjení,
:09:54
e se ten nejhorí.
:09:59
Mínil tím, nejlepí.