:19:00
Hesten hævner sig
for min ungdoms synder.
:19:03
I min ungdom, før jeg traf
jeres kære, afdøde mor. . .
:19:07
var jeg svag og
slem til at mishandle dyr.
:19:15
Denne hest og de grise dér. . .
:19:23
hævner sig nu for
alle mine grusomheder.
:19:26
Jeg kunne bande. . .
:19:28
og piske en hest som denne, men
jeres mor viste mig mine vildfarelser.
:19:34
Jeg er hjemme
om nogle uger.
:19:36
Jeres kære, afdøde mors ånd
vil våge over jer.
:19:57
- Hvor har I pengene fra?
- Vi har ingen.
:20:00
- Det sagde I til de cowboys.
- Vi løj.
:20:04
Løj?
:20:06
Hvad hvis nogen
kommer og kræver dem?
:20:10
Vil I så knalde dem
tusind gange?
:20:16
Folk, der kommer efter de penge,
finder sig ikke i det.
:20:23
De nøjes ikke med
at snitte lidt i jer!
:20:29
I dumme mæfikker.
:20:32
Dumme mæfikker!
:20:46
Lort!
:20:47
For fanden da!
Du Almægtige!
:20:51
Ramte du fingeren?
:20:55
Davs, Skinny.
:20:57
Du overraskede mig.