:18:03
Vi har ingen slanger her,
Mr. Hendershot.
:18:11
Den er ikke ladt. . .
Krudtet er vådt.
:18:18
Se selv, Mr. Beauchamp.
:18:22
Det er det rak, jeg talte om.
:18:32
De er i alle saloons,
i alle jeres velstående byer.
:18:36
Wichita!
:18:40
Ovre i Cheyenne!
:18:45
Abilene!
:18:50
Men De finder dem ikke
her i Big Whiskey.
:18:57
Hurtigt! Du husker,
hvad du skal svare Little Bill?
:19:00
Kig efter grantræet.
Ellers finder du det ikke.
:19:04
Ikke skjorten. Kun støvlerne!
:19:17
- Hvad gør vi med Will?
- Kom så!
:19:20
Lad os håbe,
hestene stadig er der.
:19:55
Lad manden komme ud, W.W.
:19:57
Han ønsker at lægge Big Whiskeys
gæstfrihed bag sig.