:37:02
En var på en gråbrun
og en på en mølædt grå hest.
:37:07
Han fik ikke set den tredje an,
måske en indianerhest.
:37:11
Amos spørger, om amtet vil
betale for foder til hestene.
:37:15
Witherspoon vil ikke give os
flere patroner uden betaling.
:37:19
Brug mine hunde.
:37:20
Men så må amtet altså
tage ansvaret.
:37:23
Fatty, rid ud til Bar T og
se til, at den anden cowboy. . .
:37:28
bliver derude,
og holder sig godt gemt.
:37:40
Jeg troede ikke,
de ville gøre det.
:37:43
Tror du, de kom fra Kansas
bare for at knalde os?
:37:49
Men Kid er bare en dreng,
og ham den anden. . .
:37:52
Will, den søde af dem,
har er tro mod sin kone. . .
:37:55
Kone? Han har ingen kone.
:37:58
- Jo, han har. Han sagde. . .
- Han har ingen kone.
:38:02
I hvert fald ikke over mulde.
:38:09
Morder-ludere!
:38:12
Han havde fortjent det. . .
:38:13
efter det, han havde gjort!
:38:15
Det har de begge to!
:38:17
For det, som de har gjort!
:38:29
Vi har fanget en!
:38:32
Vi har fanget en, sherif.
Ude ved Cow Creek.
:38:35
- Er han i live?
- Ja!
:38:38
Nogle af os fra Bar T red ud og ledte,
fordi de dræbte en af vores.
:38:43
Vi fandt svinet på en skimmel
på vej sydpå.
:38:46
Har han tilstået?
:38:47
Nej, men det skal han nok.
Han havde en Spencer-riffel.
:38:52
Har de maltrakteret ham?
:38:55
En lille smule.