:28:01
Passt ihr gar nicht. . .
:28:03
. . .dass du mitkommst.
:28:06
Warf mir den bösen Blick zu.
:28:11
Sally ist lndianerin. . .
:28:14
. . . und die sind nie über-freundlich.
:28:19
Ich verstehe sie.
:28:21
Ich kann's ihr nicht verdenken.
:28:23
Sie kannte mich damals.
:28:26
Sie wußte, was für ein. . .
:28:28
. . .trauriger Mistkerl ich war.
:28:32
Sie akzeptiert's nicht,
dass ich mich geändert hab.
:28:35
Dass ich jetzt nicht mehr so bin.
:28:38
-Du kennst Frauen.
-Bin nicht mehr derselbe.
:28:42
Claudia hat ich mich geradegebogen.
Hat mich vom Whiskey befreit.
:28:48
Mich auf diesen Mord zu machen. . .
:28:49
. . . heißt nicht,
ich werde wieder so wie früher.
:28:54
Ich brauch das Geld .
:28:56
Für einen Neuanfang für die Kinder.
:29:04
Erinnerst du dich an den Treiber,
dem ich in den Mund schoss. . .
:29:06
. . .dass die Zähne hinten rauskamen?
:29:12
Ab und zu denke ich an ihn.
:29:17
Er hat nichts gemacht,
wofür er erschossen werden musste.
:29:20
Jedenfalls nichts, an das ich mich
nüchtern erinnerte.
:29:28
Du warst ein verrückter Schurke.
:29:34
Mich mochte keiner
und alle glaubten. . .
:29:37
. . .ich würde sie
nur aus Bösartigkeit töten.
:29:42
Du bist nicht mehr so.
:29:44
Eagle hat mich gehaßt.
:29:48
Bonaparte hielt nicht viel von mir.
:29:51
Quincy wohl auch nicht.
:29:55
Quincy hat immer nur beobachtet. . .
:29:59
. . . hatte Angst.