:55:01
. . . hätte er sich bis zuletzt verteidigt.
:55:04
Moment mal .
:55:06
English Bob hat ihn getötet,
und er hatte nicht mal . . . .
:55:10
. . . Bob wollte nicht warten. . .
:55:14
. . . bis Corky eine neue Hand wuchs.
:55:18
Er ging langsam zu ihm rüber. . .
:55:21
. . . und schoss ihm durch die Leber.
:55:43
Mag keine Steine
unter meinem Rücken!
:55:46
-Ich vermisse mein Bett.
-Sagtest du letzte Nacht.
:55:49
Da vermisste ich meine Frau.
Heut Nacht vermiss ich mein Bett!
:55:56
Als nächstes vermisst du dein Dach.
:56:00
Scheiße!
:56:16
Die Sache da in Jackson County. . .
:56:18
. . .ist die wirklich wahr?
:56:20
So wie's erzählt wird?
:56:23
Welche Sache?
:56:26
Da richten zwei Sheriffs
ihre Gewehre auf dich.
:56:30
Du warst in der Falle.
:56:32
Du zogst die Pistole
und hast sie umgepustet.
:56:36
Du hattest nur einen Kratzer.
:56:44
Onkel Pete sagt,
er hätte nie gesehen. . .
:56:47
. . .wie sich jemand
so freigeschossen hat.
:56:53
Kann mich nicht erinnern.
:56:58
Du erinnerst dich nicht?