1:30:09
Hat er Wasser gekriegt?
1:30:13
Mein Gott,
sie haben ihn getroffen!
1:30:15
Davey, halte durch!
1:30:25
Ihr Drecksmörder!
lhr habt unseren Davey getötet!
1:30:37
Wann kehren wir um?
1:30:40
Ein Stück weiter.
1:30:43
Ohne mich.
1:30:45
-Ich reite nach Kansas zurück.
-Wir müssen den andern noch töten.
1:30:50
Mit etwas Glück finden wir ihn
heute abend oder morgen früh.
1:30:54
Wir töten ihn,
und dann heim mit dem Geld .
1:30:59
-Willst du die Spencer?
-Du kannst nicht aufgeben.
1:31:02
-Du verlierst deinen Anteil .
-Klappe!
1:31:05
Wiedersehen, Will .
Lebwohl, Kid .
1:31:16
Ich komme mit dem Ding nicht zurecht.
1:31:19
Ich und Kid reiten zur Ranch
und töten ihn.
1:31:24
Wir treffen dich, holen das Geld
und gehen zusammen zurück.
1:31:29
Und wenn er nicht zur Ranch zurückgeht?
1:31:31
In die Stadt geht er nicht,
im Freien bleibt er auch kaum .
1:31:36
Der verkriecht sich auf der Ranch.
1:31:39
Ich warte nicht.
1:31:41
Ich sehe nach deinen Kindern.
1:31:50
Vergiss, was Kid vom Geld gesagt hat.
1:31:53
Ich bringe deinen Anteil .
1:31:58
Kid ist ein Trottel .