:40:03
...πώς να το περιγράψω...
:40:04
...άφωνος από δέος.
:40:09
Αλλά, έναν Πρόεδρο...
Γιατί να μην τον πυροβολήσετε;
:40:19
Κράτα τα ρέστα.
:40:20
Ξαναπές μου γι' αυτή την Αλις.
:40:24
Κατηφόρισε μέχρι την Μπυραρία
και τα Μπιλιάρδα του Γκρήλυ.
:40:28
Πες ότι θες να παίξεις μπιλιάρδο.
:40:31
Μπιλιάρδο; Ακόμη κι αν
δε θέλω να παίξω;
:40:34
Δεν έχει σημασία. Αλλωστε
πούλησαν το τραπέζι για καυσόξυλα.
:40:38
Κατάλαβα.
:40:41
Κ. Μπωσάν, νομίζω πως
ένα φλυτζάνι τσάι--
:40:58
Γειά σου, Μπομπ.
:41:02
Παιδιά, από δω ο Μπομπ
ο Εγγλέζος.
:41:06
Που να με πάρει!
:41:10
Πάει καιρός.
:41:13
Σου τέλειωσαν οι Κινέζοι;
:41:16
Νόμιζα ότι είχες πεθάνει.
:41:20
Ξύρισες και τη γενειάδα.
:41:23
Γιατί είχα ακόμη τη σούπα στο
στόμα μου, δυο ώρες μετά το φαϊ.
:41:27
Ακουσα ότι...
:41:29
...έπεσες απ' το άλογο, γιατί
ήσουν τύφλα στο μεθύσι.
:41:32
Κι ότι έσπασες το σβέρκο σου.
:41:36
Κι εγώ άκουσα αυτή την ιστορία.
:41:38
Κι εγώ νόμιζα ότι πέθανα.
:41:40
Μέχρι που ανακάλυψα ότι
ήμουν στη Νεμπράσκα.
:41:44
Αυτός ποιος είναι;
:41:46
Ο κ. Μπωσάν.
:41:48
Από δω ο Λιτλ Μπιλ Ντάγκετ.
:41:52
Και οι φίλοι του, φυσικά.
:41:55
Αυτός που δούλεψε στο Νιούτον
και στο Αμπιλήν;
:41:58
Αυτοπροσώπως.