:01:27
BILLARD A L'ETAGE
:01:52
Non ! S'il te plaît !
:01:54
Davey !
:01:56
Amène-toi !
:01:59
Je vais te marquer comme une bête !
:02:04
Tiens cette putain, Davey !
:02:07
Tiens-la, bon Dieu !
Ou je lui coupe les tétons !
:02:22
Ca te fait rire ?
:02:24
Skinny !
:02:37
Lâche-la, bouseux !
:02:46
- T'as pas pu régler ça ?
- Tu connais Skinny. . .
:02:49
Il dit qu'il va les tuer.
"Tu ne peux pas", je dis.
:02:52
- "Va chercher Little Bill, il réglera ça. "
- "ll dort" . Mais il veut rien savoir.
:02:57
Encore cinq minutes, et il les tue.