1:03:05
J'ai apporté ça pour
quand faudra les tuer.
1:03:08
Ca ferait pas de mal maintenant.
1:03:11
Pas moi. J'y touche plus.
1:03:13
- Allons, Will, il pleut.
- Je sais qu'il pleut !
1:03:17
Donnes-en au Kid.
1:03:21
Tu crois que le Kid a tué
cinq hommes ?
1:03:29
Tu sais. . .
1:03:30
cette fois où les adjoints vous
avaient piégés, toi et Pete. . .
1:03:38
Tu avais descendu
trois hommes, pas deux.
1:03:42
Je ne suis plus comme ça !
1:03:44
Je ne suis pas un imbécile
de tueur fou.
1:03:49
Tu crois encore que ce
sera facile de les tuer ?
1:03:53
Si on est pas noyés avant.
1:04:04
Donne les clés au conducteur.
1:04:07
Il peut ouvrir les menottes
une fois sorti du comté.
1:04:12
Et mes pistolets ?
1:04:16
Tu sais, Bob. . .
1:04:18
que si je te revois, je
tirerai en légitime défense.
1:04:27
J'ai pas volé ton biographe !
1:04:32
Il a décidé de rester !
1:04:34
Qu'il aille se faire foutre aussi !
1:04:37
La peste emporte votre bande puante !
1:04:41
Sans morale et sans loi !
1:04:43
Et vous, les putains !
Pas de lois, pas d'honneur !
1:04:47
Pas étonnant que vous ayez
toutes émigré en Amérique !
1:04:51
L'Angleterre vous a rejetées !
1:04:54
Des sauvages !
1:04:57
Vous n'êtes qu'une bande de sauvages !
Soyez maudits !