1:08:00
Il ne serait pas venu pleurnicher.
1:08:05
Shérif. . .
1:08:07
Je n'ai plus de récipient.
1:08:10
Il faut pendre le charpentier.
1:08:14
Quoi ?
1:08:17
Je disais ca à cause du. . .
si on pend. . .
1:08:22
Peu importe.
1:08:26
Qu'est-ce que c'est ?
1:08:28
Par ce temps !
1:08:31
- Qui est là ?
- Adjoint Charley Hecker.
1:08:38
Trois types viennent d'entrer en ville.
Ils sont chez Greely.
1:08:43
Deux sont armés.
1:08:52
Qu'est-ce qu'il fout, le Kid ?
1:08:57
Tu crois pas qu'il est en haut. . .
1:09:00
Bon Dieu, Will.
Tu as une gueule épouvantable.
1:09:07
Tu te rappelles Eagle Hendershot ?
1:09:14
Je l'ai vu.
1:09:17
Will, il est mort.
1:09:20
Non, je l'ai vu.
1:09:22
Le crâne ouvert. On voyait dedans.
1:09:27
Bon Dieu, tu as la fièvre.
1:09:30
- Bois un coup.
- Des vers en sortaient.
1:09:36
Je monte chercher le Kid.
1:09:41
Probable qu'il touche un
acompte de ces dames.
1:09:46
Ecoute, si j'allais. . .
1:09:49
S'il se trouvait que je prenne
un peu de bon temps, tu ne. . .
1:09:56
Tu ne voudrais pas. . .