1:17:06
Tu as déjà fait ça ?
1:17:09
Plein de fois.
1:17:12
Son arme a dû s'enrayer.
1:17:17
Approche la chandelle.
Je n'y vois rien.
1:17:31
Il se serait pas laissé battre sans ça.
1:17:35
Il aurait pas abandonné sans tirer.
1:17:42
Il est dans un sale état.
1:17:46
Il a même pas dégainé ?
1:17:48
- Il est pas aussi dur que toi.
- J'aurais sorti mon arme.
1:17:51
Tu l'as sortie ! Hors de la
dame, et par la fenêtre !
1:17:54
- C'était ton idée ! Je voulais. . .
- On doit partir.
1:17:58
Déjà ?
Je suis prêt pour un autre acompte.
1:18:01
- Tu vas tout dépenser.
- Plus rien, tu n'as rien fait.
1:18:05
On attend seulement que
le temps se dégage !
1:18:09
Il nous faudra à manger.
1:18:11
Pour trois jours.
1:18:13
Trois jours ?
1:18:15
On peut les tuer demain.
1:18:17
- Je tue personne sans lui.
- Pas besoin de lui ! On le fait à deux.
1:18:22
D'ailleurs. . .
1:18:23
c'est qu'un éleveur de cochons ruiné.
1:18:26
On vous apportera à manger.
Et du whisky !
1:18:30
Et des médicaments,
si vous en avez !
1:18:33
Ca te rend pas malade,
de l'entendre ?
1:18:36
Vous en faites pas !
1:18:39
Moi et Ned, on va tuer
ces deux salauds pour vous !
1:18:49
Claudia. . .
1:18:58
- Elle n'est pas là.
- C'est toi, Ned ?