:01:11
Big Whiskey Wyoming, 1880
:01:27
BILlÁRDTEREM
AZ EMELETEN
:01:36
Milyen kicsi!
:01:52
Ne, kérlek! Ne! Kérlek!
:01:54
Davey!
:01:56
Gyerünk, futás, haver!
:01:59
- Elég!
- Megjelöllek, mint a baromnak!
:02:02
- Kurva!
- Ne! Kérlek!
:02:04
Tartsd a kurvát! Tartsad!
:02:07
Tartsd már, a fenébe,
vagy levágom a csöcseit!
:02:10
Hívd Skinnyt! Gyorsan!
:02:14
Mike, ne!
:02:20
Skinny!
:02:22
Azt hiszed, vicces?
:02:25
Skinny, hozd a pisztolyt!
:02:37
Engedd el, cowboy!
:02:46
- Nem rendezõdött?
- Ismered Skinnyt.
:02:49
Mondja, lelövi õket.
Mondom: "Azt nem teheted".
:02:52
Erre õ: "Hívd Little Billt!"
Mondom: "Alszik".
:02:56
Erre õ: "Nem érdekli".
Mindjárt lelövi a fiúkat.