:00:34
Ze was een knappe jonge vrouw,
niet zonder vooruitzichten.
:00:38
Daarom was het hartverscheurend
voor haar moeder...
:00:41
... dat ze wou trouwen
met William Munny...
:00:45
... een beruchte dief
en moordenaar...
:00:47
... een man van snode aard.
:00:51
Toen ze stierf, was het niet
door zijn toedoen...
:00:56
... zoals haar moeder dacht,
maar door de pokken.
:00:59
Dat was in 1878.
:01:11
Big Whiskey Wyoming, 1880.
:01:27
BILJARD
BOVEN
:01:36
Zo'n kleine !
:01:52
Nee, alstublieft nee !
:01:54
Davey !
:01:56
Kom 's gauw hier.
:01:59
Stil, of ik brandmerk je als een stier.