:09:00
Skill ut de grisene, sønn.
:09:03
Penny, hjelp broren din.
:09:05
Den er også syk.
:09:11
Vi snakker inne.
:09:20
Så du er Pete Sothows nevø?
:09:24
Jeg trodde du ville drepe meg
for noe jeg hadde gjort tidligere.
:09:31
Jeg kunne gjort det.
:09:32
Lett.
:09:35
Du kunne kanskje det.
:09:39
Du ser ikke ut som en
hard, kaldblodig morder.
:09:45
Kanskje jeg ikke er det.
:09:46
Onkel Pete sa du var den
ondeste faen som fantes.
:09:51
Ville jeg ha
en partner til drap. . .
:09:54
. . .var du den verste.
:09:59
Han mente den beste.
:10:01
Fordi du er kald som snø. . .
:10:04
. . .og eier ikke svakhet
eller frykt.
:10:09
Sa Pete det?
:10:12
Det gjorde han.
:10:14
Jeg er drapsmann sjøl. . .
:10:16
. . .men har ikke drept så mange
som deg, fordi jeg er ung.
:10:20
De kaller meg Schofield Kid.
:10:25
Hvorfor?
:10:27
Er du fra Schofield?
:10:29
Nei, på grunn av. . .
:10:31
. . .Schofield-revolveren min.
:10:39
Hva sier du?
:10:41
Til hva?
:10:43
Til å bli partneren min?
:10:46
Jeg drar nordover til Wyoming.
Skal drepe to cowboyer.
:10:53
Hvorfor?
:10:54
De skar opp ei dame.
Skar opp ansiktet hennes.
:10:58
Skar ut øynene,
skar av ørene.