:51:02
Hvor langt kan du se?
50 meter?
:51:04
Det kan du være sikker på.
:51:08
Jeg ser godt nok
til å skyte denne jævelen.
:51:11
Vent nå litt.
:51:13
Hørte du det, Ned?
:51:14
Han kan se 50 meter. Greit.
:51:18
Herregud.
:51:22
50 meter holder bra.
La oss dra videre.
:51:34
De ser ut som fæle typer, Bob.
:51:39
Drepte du alle 7?
:51:40
Eller bare skadet du noen?
:51:48
Er det du som er balsamert
på forsiden?
:51:53
"Dødens kastrat"?
:51:56
Hertugen.
"Dødens Hertugt. "
:52:03
Du var alltid god med pistolen,
men 7 stykker? Jøsses!
:52:07
Og hvordan klarte du
å beskytte kvinnfolket?
:52:14
I bokverdenen er det ønskelig
å ta seg visse friheter. . .
:52:18
. . .når det gjelder omslagsbildet.
:52:21
For salgets skyld.
:52:23
Av det jeg har sett er ikke teksten
stort annerledes enn bildet.
:52:29
Jeg forsikrer Dem om at. . .
:52:32
. . .de beskrevne episodene
er fortalt av øyenvitner.
:52:36
Øyenvitner?
:52:38
Som Kastraten sjøl?
:52:42
Hertugen.
:52:44
Kastrat, sier jeg.
:52:53
"Corcoran, du har fornærmet
denne vakre kvinnens ære. . .
:52:58
. . .sa Kastraten. "