1:36:02
Få ham inn.
1:36:06
Du vil vel fortelle
meg og Mr. Beauchamp. . .
1:36:10
. . .om de to skurkevennene dine.
1:36:12
Jeg vil ha navnene på morderjævlene
og hvor de er.
1:36:31
Det lukter stramt.
1:36:34
Og mye strammere blir det.
1:36:37
Tror du han er der inne?
1:36:40
Han er der.
1:36:42
Han holder på dritten sin
som om det var penger.
1:36:46
Han er der.
1:36:48
Si fra straks du ser ham.
1:36:52
Du skyter ham ikke sjøl?
1:36:55
Du kan få skyte ham.
1:37:33
Du, Mr. Quincy og. . .
1:37:36
Hva het den unge karen?
1:37:42
Elroy Tate.
1:37:48
Det var ikke det du sa.
1:37:51
Det er navnet.
1:37:52
Nei, du sa. . .
1:37:54
. . . "Elroy Quincy fra Medicine Hat. . .
1:37:58
. . .og Henry Tate fra Cheyenne. "