:09:00
Oddziel chore świnie
od zdrowych.
:09:03
Penny, pomóż bratu.
:09:05
Ta też jest chora.
:09:11
Pogadamy w środku.
:09:20
Jesteś bratankiem
Pete`a Sothowa?
:09:24
Myślałem, że chce mnie zabić
za coś, co kiedyś zrobiłem.
:09:31
Łatwo by było.
:09:32
Może i tak.
:09:35
Powiedziałem. . .
:09:39
że nie wyglądasz na bezlitosnego
łotra i mordercę.
:09:45
Może nim nie jestem.
:09:46
Wuj Pete mawiał, że jesteś
najgorszym sukinsynem.
:09:51
l gdybym potrzebował
wspólnika zbrodni. . .
:09:54
ty jesteś najgorszy.
:09:59
To znaczy najlepszy.
:10:01
Bo jesteś
zimny jak lód. . .
:10:04
i nie znasz strachu.
:10:09
Pete tak powiedział?
:10:12
Tak.
:10:14
Ja też jestem zabójcą. . .
:10:16
ale nie zabiłem wielu,
bo jestem młody.
:10:20
Nazywają mnie
Schofield Kid.
:10:25
Czemu?
:10:27
Jesteś z Schofield?
:10:29
Nie, ale mój. . .
:10:31
Smith ż Wesson
to model Schofielda.
:10:39
Co ty na to, Will?
:10:41
Na co?
:10:43
Zostań moim wspólnikiem.
:10:46
Jadę na północ do Wyoming.
Trzeba zabić dwóch parszywych kowbojów.
:10:53
Za co?
:10:54
Poharatali kobietę.
Pocięli jej twarz.
:10:58
Wykroili oczy,
obcięli uszy.