:51:02
Até onde vês, Kid?
50 metros?
:51:04
Claro que vejo a 50 metros!
:51:08
Vejo bastante bem
para matar este filho da puta.
:51:13
Ouviste, Ned?
:51:14
O Kid vê a 50 metros. Muito bem.
:51:22
50 metros está muito bem.
Vamos. . .
:51:34
. . .Tenho a impressão
de que são duros de roer.
:51:39
Mataste os sete. . .
:51:40
. . .ou só feriste alguns?
:51:48
És tu, embalsamado na capa?
:51:53
"O Duck da Morte" . . .
:51:56
. . . "O Duque da Morte. "
:52:03
Sempre foste temível à pistola,
mas sete duma vez?
:52:07
E a proteger essa mulher!
:52:14
É preferível, editorialmente,
tomar. . .
:52:18
. . .certas liberdades
na ilustração da capa. . .
:52:21
. . .por causa do mercado, etc.
:52:23
O que estou a ler não é
muito diferente da ilustracão.
:52:29
Asseguro-lhe, Sr. Daggett. . .
:52:32
. . .que os incidentes foram descritos
por testemunhas oculares.
:52:36
Testemunhas oculares?
:52:38
O próprio Duck, suponho.
:52:42
O Duque.
:52:44
Eu digo o Duck.
:52:53
"lnsultaste esta bela senhora,
Corcoran. . . "
:52:58
. . .disse o Duck.