:59:03
Isso põe nervosa muita gente.
:59:07
Vou-lhes mostrar.
:59:09
Pegue nele.
:59:14
Vamos, pegue nele.
:59:20
Aí está a chave.
:59:23
Mate-me.
:59:25
Você e o Bob saem daqui,
livres como pássaros.
:59:34
- Está carregado?
- Se não estivesse, de que serviria?
:59:38
Tem que o armar.
:59:46
Vamos, arme-o.
:59:56
Agora, aponte.
1:00:01
Vamos, aponte.
1:00:11
Agora, é só puxar o gatilho.
1:00:28
Excitante, não é?
1:00:31
Nem sequer tocou no gatilho.
1:00:35
E se. . .?
1:00:38
. . .E se lho desse?
1:00:41
Dê-lho.
1:00:51
Dê-lho.