1:11:22
dati-mi pistolul.
1:11:29
pistolul, am zis!
1:11:35
Nu sunt beat.
1:11:38
toate armele
trebuiesc predate in biroul meu...
1:11:43
...zi si noapte.
1:11:50
banuiesc ca din cauza vremii
nu ati vazut pancarda.
1:11:56
Nu.
1:11:58
dar nu...
1:12:00
nu am arma.
1:12:02
prietenii de la etaj?
ei au arme?
1:12:11
nici ei nu au.
1:12:14
s-a rasturnat un pic wiskey-ul.
1:12:18
cum va numiti?
1:12:21
William...
1:12:25
...Hendershot.
1:12:29
deci, Mr. William Hendershot...
1:12:34
...ce credeti daca as spune,
ca sunteti un mincinos nemernic?
1:12:40
si ca imediat va cacati pe dvs.,
pt. ca sunteti un las ordinar?
1:12:45
pun pariu, ca mi-ati arata
pistolul si m-ati impusca.
1:12:49
asa e?
1:12:57
poate.