:00:34
Kýsmeti açýk görünen
alýmlý bir genç kýzdý o.
:00:38
Bu yüzden kýzý herkesin...
:00:41
...gaddar ve þiddet taraftarý...
:00:45
...namlý katil ve soyguncu
William Munny...
:00:47
...ile evleneceðini duyunca
annesinin yüreði parçalandý.
:00:51
Ama ölümü annesinin sandýðý gibi
onun elinden deðil...
:00:56
...çiçek hastalýðýndan oldu.
:00:59
Yýllardan 1878'di.
:01:11
Big Whiskey, Wyoming, 1880.
:01:27
BÝLARDOLAR
ÜST KATTA
:01:36
Ufacýk!
:01:52
Yapma, lütfen yapma!
:01:54
Davey!
:01:56
Buraya gel koçum!
:01:59
-Yapma!
-Davar gibi damgalayacaðým!