:04:01
-Az þey deðil Alice.
-Onlarýn yaptýðýnýn yanýnda...
:04:04
Kapa çeneni!
:04:09
-Bu iþ kýrbaçla hallolmaz.
-Neden?
:04:11
Býçaðý yiyen sürtükle
aramýzda kontrat var.
:04:17
Onu ta Boston'dan getirdim,
aðýr masraf ettim.
:04:21
Sermaye yatýrdýðýma dair
kontrat var elimde.
:04:25
Malýn yani.
:04:26
Zarar görmüþ mal.
:04:29
Beygirlerini
sakatlamamla bir.
:04:33
Artýk kimse yatmaz mý onunla?
:04:37
Ne sandýn!
:04:39
Parayla yatan olmaz!
:04:41
Temizlil yapabilir ama
kesik kadýna kimse para vermez!
:04:48
Çizik T çiftliðindensiniz.
Var mý kendi beygiriniz?
:04:53
Var, dört tane.
:04:57
Altý tane.
:05:00
Mahkeme filan istemezsiniz herhalde.
:05:04
Ýstemeyiz abi.
:05:06
Pekâlâ.
:05:08
Býçaðý sen vurdun.
:05:09
Sonbaharda Skinny'ye
beþ beygir getir ver.
:05:13
Beþ mi?
:05:15
Sen de iki tane!
:05:18
-Getirin verin, tamam mý?
-Tamam abi.
:05:21
Kýrbacý getirdim.
:05:25
Galiba gerek kalmadý.
:05:28
Bana bakýn, bahara kadar
beygirler gelmezse...
:05:34
-...düþerim ardýnýza.
-Kýrbaçlamýyorsun ha?
:05:39
Onun yerine
para cezasý verdim Alice.
:05:41
Üç beþ beygirle
mesele kapandý ha?
:05:45
Haksýzlýk bu!
:05:47
Haksýzlýk!
:05:55
Gördüðün kan yetmedi mi?