:38:00
Neredeydi bu Alice'in yeri?
:38:04
Sokaktan ileride, Greely'nin
bar ve bilardo salonunda.
:38:07
Bilardo oynamak istiyorum dersiniz.
:38:10
Bilardo mu? Caným oynamak
istemese de mi?
:38:13
Dert deðil. Masayý 78'de odun
diye yaktýlar zaten.
:38:18
Güzel.
:38:21
Bay Beauchamp, sanýrým
bir fincan çayý...
:38:38
Merhaba Bob.
:38:41
Beyler, bu gördüðünüz Ýngiliz Bob.
:38:45
Kahretsin!
:38:49
Nicedir görüþmedik.
:38:52
Çinliye kýran mý girdi?
:38:56
Seni öldün sanýyordum.
:38:59
Sakalýný kesmiþsin.
:39:02
Yemekten sonra bile
çorba tadý geliyordu.
:39:06
Aslýnda sarhoþ sarhoþ...
:39:08
...attan düþüp boynunu...
:39:11
...kýrdýn diye duymuþtum.
:39:15
Bunu ben de duydum Bob!
:39:17
Kendimi ölmüþ sandýðým bile oldu.
:39:20
Bir baktým ölü deðilim,
sadece Nebraska'dayým.
:39:24
Arkadaþ kim?
:39:25
W.W. Beauchamp.
:39:28
Bu da Minik Bill Daggett.
:39:31
Unutmadan: bunlar da
arkadaþlarý.
:39:34
Newton, Hays ve Abilene'den mi?
:39:37
Ta kendisi.
:39:40
Sen de mi demiryolu için çalýþýyorsun?
:39:44
Yazarým.
:39:46
Arzuhal mi?
:39:48
Kitap, Bill, kitap.
:39:51
Aslýnda...
:39:52
...benim hayatýmý yazýyor.