:27:03
Pis.
Ud på vejen!
:27:06
Møg!
:27:08
Woodward, gider du at gøre noget?
:27:14
Forræder.
:27:21
Han gjorde ingenting.
:27:23
De skal ikke slippe afsted med dette møg.
Det sværger jeg ved Gud,
:27:25
- de skal ikke slippe afsted med det.
- Er du klar?
:27:28
- Næsten. Vi er nødt til at tage ham ud af sløjfen.
:27:31
- Han skød en person, for Guds skyld.
- Belær mig ikke med hvad jeg skal gøre.
:27:34
Lige nu har jeg brug for hver en soldat, jeg har.
Vi tager efter dem.
:27:38
Oberst Perry.
:27:41
Han dræbte en uskyldig person.
:27:44
Hvad foreslår du at vi gør, Woodward?
:27:46
Lade den journalist stikke af med en af vores UniSols?
:27:49
Vi kan ikke bare dække det her til.
:27:51
Vi har en moralsk forpligtning til at berette
sandheden om dette.
:27:54
Jeg troede, at du var klogere end det, Woodward.
:27:58
Hele dette forbandede program er gået af lave.
:28:01
Tror du virkelig overhovedet at de skvat i Pentagon...
:28:04
ville tillade helbredelse af døde soldater,
:28:07
amerikanske soldater?
:28:10
Jeg tror ikke at jeg kan deltage i dette længere.
:28:14
Hvis det bliver afsløret nu,
kommer vi alle i fængsel.
:28:17
Har du forstået?
:28:24
Hvorfor gør du det?
:28:27
Hvorfor hjalp du mig som så?
:28:29
Min rundtur er slut.
Vil bare hjem.
:28:33
Men det kan jeg ikke, før du er i sikkerhed.
:28:36
Hv-hvad mener du?
:28:40
Min Gud! Du er blevet skudt!
:28:43
Oh, Jesus. Jesus, vi er nødt til at stoppe blødningen.
:28:47
Oh, Gud.
:28:48
Gud, det må gøre ondt.