:44:00
-Ind med dig.
-Hey!
:44:02
Hvad er det du laver? Hva'?
:44:07
Oh, nej nu ikke igen.
:44:10
Er det her nødvendigt? Kunne du i det mindste beholde bukserne på?
:44:14
Kanon, bare kanon.
:44:17
Der må være en sporingsenhed på mig.
:44:19
Og, hvad vil du have, at jeg skal gøre ved det?
:44:21
Kig efter noget usædvaneligt.
:44:25
Noget hårdt.
:44:29
Okay, fint.
:44:36
Du holder dig i form, hva'?
:44:38
-Hvad er det I laver derinde?
-Ingenting!
:44:42
Hvad mener du med, at jeg skulle parkere din bilen?
:44:44
Hvad, har du aldrig hørt om parkering af gæsternes biler?
:44:46
Parkering. Ligner jeg måske en kammertjener?
:44:48
Hvad tror du, det her ligner? Beverly Hills?
:44:51
Er det meningen, at den skal være der?
:44:53
Ja. Det skal den.
Det er, øh, meget normalt.
:44:57
Bare fortsæt.
:45:01
Ja, okay.
:45:06
Opdater computerens informationelle scanningssystem.
:45:08
De har gjort hold foran en et-etaget bygning.
:45:12
Jeg tror, at jeg har fundet noget.
Lige her på bagbenet.
:45:22
-Skær den ud.
-Skære den ud?
:45:25
Hey, vent lige et øjeblik. J-j-jeg kan da ikke skære den ud.
Jeg vil ikke skære i dig.
:45:32
Oh, Gud!
:45:39
Oh, møg! Møg!
:45:41
I må hellere skynde jer at komme ud derfra.
Jeg har en forretning at passe her.
:45:48
-Tag den.
-Hvad?
:45:50
-Tag den!
-Tag den?
:45:53
Vi har ikke meget tid igen.
:45:56
Oh, mø-
Gud, det her er modbydeligt!