:35:01
Okay, okay.
:35:05
Shame on ya.
:35:10
GR13, continue advance.
:35:14
Target in center
of structure.
:35:22
What the devil's she doin'
with all that ice?
:35:25
Maybe I should
call the police.
:35:27
I've heard of cold showers
before, but this is just
ridiculous.
:35:31
How ya doin'?
:35:34
I got all the ice
that I, I could. Uh,
:35:38
you okay?
:35:42
How's your-
:35:47
Your wound.
:35:53
It's, it's healing.
:35:56
I'm- I'm, uh, gonna make
that phone call and, uh,
:36:00
I'll, uh, call a doctor...
:36:02
or something.
:36:06
Heat and infrared check.
:36:08
Munitions and firearms
identifier powered and working.
:36:12
- Don't even start
with me, all right?
- Hey!
:36:14
- And take this lock off.
No, I'll take it off.
- Hey!
:36:17
Hey, lady, what are you
doin' to the phone?
:36:20
- You know how much
these things cost me?
- Sh-Shut up.
:36:23
- Forget- You got
a lot of nerve.
- Will you shut up?
:36:25
- This one doesn't work either.
- Huh?
:36:28
Women just don't know
how to use phones.
:36:30
You killed it!
:36:34
Hey, this is coming out
of your security deposit.
:36:37
Goddamn it.
He's got her in sight.
:36:42
GR13 has a lock on the girl.
What do you want me to do?
:36:46
- Tell him to wait
'til they're together.
- GR13, hold your fire...
:36:48
and maintain surveillance.