:19:01
Esta noche recibirán
más información.
:19:03
Si no los podemos filmar,
¿qué hacemos aquí?
:19:06
Teniente, por favor,
sólo una declaración.
:19:09
¡Teniente!
:19:19
- Tengo una idea.
- No, no la tienes.
:19:21
- Sí.
- Odio cuando haces esto.
:19:32
Ronnie, ¿qué haces?
Esto es demasiado cerca.
:19:36
Nos van a ver.
:19:45
No deberíamos estar aquí.
:19:48
Todos esos guardias.
Todavía deben estar allí.
:19:54
- ¿Estás filmando esto?
- Vaya remolque que tienen.
:20:09
Se están poniendo color azul.
Bajando a fase final...
:20:13
a 60 bajo cero.
:20:15
Sólo se congeló.
:20:16
- No sabemos lo que ocurrió.
- ¿Qué quieres decir?
:20:19
AI final de la misión,
no respondía a absolutamente nada.
:20:23
- ¿Se recalentó?
- Apenas sudó.
:20:27
GR44.
:20:30
¿Por qué no respondiste?
:20:34
¿Qué ocurrió?
:20:38
Inocente.
:20:39
¿inocente?
:20:40
¿Qué quieres decir con "inocente"?
:20:43
Registramos la aldea.
:20:45
La muchacha era inocente, sargento.
:20:48
¿Sargento?
¿De quién diablos está hablando?
:20:51
Podría ser un viejo recuerdo.
:20:54
Saquémoslo del programa
y hagámosle pruebas...
:20:57
para averiguar
qué ocurre en su cabeza.
:20:59
GR44 permanecerá en el programa.