:22:03
Debes seguir órdenes
en todo momento.
:22:06
Debo seguir mis órdenes.
:22:08
- Está bien.
- Si UD. lo dice.
:22:11
UD. está a cargo.
:22:24
Aquí vamos.
:22:30
Se ve bastante mal.
:22:33
En cuanto llenen la cámara de flotación,
lo pondremos adentro.
:22:37
Genial.
:22:43
Siempre tengo que hacer esto.
Odio hacer esto.
:22:48
Oiga, Dr. Haines,
¿me puede ayudar con esto?
:23:04
Dios mío.
¿No hubo ni muertos ni heridos?
:23:07
Activen los generadores
de la cámara de flotación.
:23:09
- Ya casi está listo.
- Está bien.
:23:14
- Está listo.
- Tráiganlo. Gracias.
:23:18
Preparen entrada
a la cámara de flotación.
:23:43
Coronel, descubrimos una intrusa.
:23:50
¿Quién carajo es ella?
Está tomando fotografías.
:23:55
- ¡Huey!
- ¡Mierda!
:23:57
- ¿Qué ha hecho?
- ¡Arranca!