Universal Soldier

:31:01

Predvidite vrijeme
- 4 minuta.

:31:04

Znaæi, kroz 4 minuta.

:31:13

ASH FORK, ARIZONA - DRUGI DAN

:31:24

Kako si?

:31:27

Mora da si umoran
poslje onolikog guranja.

:31:31

Idem ja sad...
Odmah æu doæi.

:31:36

Kuda æeš?
- Telefonirati.

:31:40

U redu?

:32:13

Treba mi benzina.
- Nestalo nam je juèer.

:32:17

Ujutro dolazi cisterna.

:32:21

Hoæete li sobu?

:32:25

Lijepo odjelce.

:32:29

Sranje!

:32:31

Hej, prijatelju,
ne izgledaš baš najbolje.

:32:38

Moram se ohladiti.

:32:40

Sve naše sobe imaju klima ureðaj,
u nekim sobama imamo i vodene krevete.

:32:47

Automat ne radi.
Imate li drugi telefon?

:32:50

U sobama imamo telefone.
Samo 50 dolara za noæ.

:32:54

Ne, neæu sobu.
Treba mi telefon. Može li ovaj?

:32:57

Žao mi je,
taj je samo za zaposlene.