:54:02
Er is sprake van een Dr. Gregor.
Komt die naam bekend voor ?
:54:06
Nee ?
:54:09
Niets ?
:54:12
Ik heb ergens een nummer gezien.
- Denkt je dat je me kunt helpen ?
:54:16
Het is in ieder geval te proberen.
:54:26
Wat is er ?
- Waarom doe je dat allemaal voor mij ?
:54:31
Ik doe het niet voor jou, oké ?
Ik doe het allemaal voor mezelf.
:54:37
Je weet het misschien niet, maar
je levert een waanzinnige story op.
:54:44
Maak je geen zorgen, als de waarheid
uitkomt, ben je zeker een held.
:54:50
Daar is het: C.G.
Christopher Gregor.
:54:57
Oké, ik probeer het nogmaals.
Blijf hier en wacht op het eten, ja ?
:55:04
Heeft u een telefoon ?
- Daarbuiten.
:55:09
Hier, twee dagmenu's.
:55:56
Sergeant Scott ?
Kan ik u even spreken ?