:26:00
Não percebem nada.
:26:01
Preciso do teu corpo.
:26:02
Aquele que escondes em off-line.
Sabes como aceder a ele.
:26:05
- Estás a brincar.
- Sobrevivo, cumprindo o meu destino.
:26:09
O destino que previste.
Estás do meu lado?
:26:11
Claro, porra!
:26:14
Menina Young, saia daqui. Já!
:26:17
Já cobri notícias mais violentas...
:26:20
Isto não é um desfile de Natal,
está bem?
:26:24
Acabei de perder o meu amigo ali.
Quero respostas!
:26:28
- Ouviu o que eu disse?
- As respostas podem não lhe agradar.
:26:31
Experimente.
:26:32
Ele tem razão.
:26:34
Merda!
:26:45
Por aqui.
:26:47
Siga!
:27:02
Bolas, quem era aquele tipo?
:27:04
É o Romeo. O UNISOL 2 500.
:27:07
- O SETH tem-nos on-line.
- Esta porta impede-o de entrar?
:27:11
- Não por muito tempo.
- Boa...
:27:17
Onde estamos?
:27:20
No armazém das armas químicas.
:27:23
- Porque viemos para aqui?
- Ou vínhamos ou éramos mortos.
:27:26
Que maravilha...
:27:28
Todas as estações de TV da cidade estão
lá fora. Talvez até as nacionais...
:27:31
...e eu estou aqui presa!
:27:33
Devia ter-se ido embora quando eu disse!
:27:35
Sou uma jornalista.
:27:37
Uma jornalista prestes a ser morta.
:27:39
Só morro depois de conseguir
a minha peça.
:27:41
E tire o dedo da minha cara!
:27:50
- O que foi isto?
- Ele está a aproximar-se.
:27:52
Vamos. Por aqui.
:27:55
Sou a Kitty Anderson, estou
no Edifício Ryan-Lathrop em Dallas.
:27:59
Apesar de horas
de actividade contínua...