:27:01
Чёрт!
:27:05
Мы их теряем.
:27:10
Предатель.
:27:16
Фьюи ничего не сделал.
:27:19
Клянусь Богом, это вам
так не сойдёт с рук!
:27:23
Мы готовы.
:27:25
Мы должны отключить его.
Он убил человека!
:27:28
Не говорите мне, что делать.
Мне сейчас нужны все солдаты.
:27:31
Мы должны перехватить их.
:27:34
Полковник Пэрри, мы убили
невинного человека.
:27:39
Ну и что теперь делать, Вудворт?
Позволить этой журналистке сбежать?
:27:44
Но мы не должны ничего скрывать.
И обязаны рассказать всю правду об этом.
:27:50
Я думал ты умнее, Вудворт.
:27:53
Да вся эта чёртова программа
проводится без разрешения.
:27:57
Неужели ты думаешь, что кретины
в Пентагоне позволили бы...
:28:01
...воскрешать мёртвых солдат?
Американских солдат?
:28:06
Я не могу больше в этом участвовать.
:28:10
Если сейчас станет известно
об этом - мы все пойдём в тюрьму.
:28:13
Тебе понятно?
:28:20
Зачем ты это сделал?
:28:23
Почему ты помог мне?
:28:25
Мой срок вышел.
Я хочу вернуться домой.
:28:29
Но не смогу, пока ты
не будешь в безопасности.
:28:32
Ты хочешь сказать...
:28:35
Боже мой, ты ранен!
:28:39
Господи, нужно остановить
кровотечение!
:28:44
Тебе, должно быть, дьявольски больно.
:28:56
Кровотечение остановлено.