:30:00
O, Boe.
:30:02
Sistem za praèenje
aktiviran. ljakamo.
:30:05
Nali smo ih.
Istoèno, 7 milja ispred nas.
:30:08
Predvidite vreme
- 4 minuta.
:30:11
Znaæi, kroz 4 minuta.
:30:20
E FORK, ARIZONA
-DRUGI DAN
:30:30
Kako si?
:30:33
Mora da si umoran
posle onolikog guranja.
:30:36
Idem ja sad...
Odmah æu da doðem.
:30:42
Kuda æe?
- Da telefoniram.
:30:45
U redu?
:31:16
Treba mi benzina.
- Nestalo nam juèe.
:31:20
Ujutro dolazi cisterna.
:31:25
Hoæete li sobu?
:31:29
Lepo odelce.
:31:32
Sranje!
:31:34
Hej, ortak,
ne izgleda ba najbolje.
:31:41
Moram da se ohladim.
:31:43
Sve nae sobe imaju klima ureðaj,
u neke sobe imamo i vodene krevete.
:31:50
Automat ne radi.
Imate li drugi telefon?
:31:53
U sobama imamo telefone.
Samo 50 dolara za noæ.
:31:56
Ne, neæu sobu.
Treba mi telefon. Moe li ovaj?
:31:59
ao mi je,
taj je samo za zaposlene.