1:26:01
Sada ne spavam, zar nel?
1:26:03
elim da ode.
1:26:05
Èekaj.
1:26:07
Znam da ne bi trebalo
da budem ovde.
1:26:09
Znam da si uznemirena.
1:26:11
Ali ne obmanjujmo sebe, Karen.
1:26:14
Pogledajmo unazad
da uradimo kako treba.
1:26:17
Glumila si savrenu enu,
a ja dobrog prijatelja.
1:26:20
Ne mogu vie tako,
stvarno ne mogu.
1:26:24
Moramo prestati sa pretvaranjem.
1:26:27
Moramo prestati sa
pretvaranjem sada.
1:26:29
Pit, mnogo sam umorna.
1:26:31
Ja... Potrebno mi je da sam sama.
Moram biti sama.
1:26:35
Znam, znam. razumem te.
1:26:40
Doði ovamo. Sedi ovde.
1:26:43
Sedi dole.
1:26:45
Znam ta te plai.
1:26:48
Sluaj.
1:26:50
Ne moram vie da budem policajac.
1:26:54
OK? Mogu da uradim neto
drugo od svog ivota.
1:26:58
Neto èisto.
1:27:01
Mislim da je to dobro.
1:27:04
Niko ne bi trebalo da ivi
ivotom kao to si ti iveo.
1:27:08
Neæe vie morati da nosi pitolj.
1:27:14
zato ga ne skloni? Hmm?
1:27:25
Nema pitolja. Nema znaèke.
1:27:36
Bolje da odem da kuvam.
1:27:42
- Pit...
- ta?
1:27:44
Zaboravila sam Tinu.
1:27:48
Maèku!
1:27:50
Ne volim noæu da ga ostavim napolju.
1:27:56
OK.
1:27:58
Vraæam se odmah.