:08:05
A platit numerar
pentru prima noapte.
:08:08
Avea foarte multi bani.
:08:10
La dracu'! Cred ca m-a pacalit
teancul ala de bani.
:08:14
M-am gandit
ca e solvabil.
:08:17
Asta e o greseala
de 63 dolari.
:08:21
De unde ati stiut
ca e covorul meu?
:08:24
L-ai vazut plecand?
:08:25
Nu l-am mai vazut
dupa ce s-a cazat.
:08:27
Nu sunt genul
de om indiscret.
:08:31
DI Spenser
a dat telefoane?
:08:34
Daca a dat,
nu le-a dat din camera.
:08:37
Avem o oferta speciala. Pentru 4$
poti da oricate telefoane locale.
:08:41
-Dar el a refuzat.
-Avea masina?
:08:44
Zicea ca are.
N-am vazut-o.
:08:46
De obicei facem curatenie zilnic,
dar dl Spenser...
:08:50
a pus la usa semnul
"Nu deranjati" .
:08:53
Poate l-ati vazut
cand ati intrat.
:08:56
Daca un client vrea intimitate,
noi i-o oferim.
:08:59
Ati facut singur decorurile?
:09:02
Nu. Am adus un decorator
din Albuquerque.
:09:06
Eu n-as fi putut s-o fac.
Nu disting culorile.
:09:20
-Se pare ca a fost un incendiu.
-Ce?
:09:23
Nu atinge nimic!
:09:26
Ce dracu' a facut aici?
:09:37
Poate...
:09:39
-Urme de dinti?
-Cred ca da.
:09:46
Ai foarte multa imaginatie.
Sa mergem!
:09:52
Acum te-ai procopsit
cu necunoscutul asta.
:09:55
Ai sa ne innebunesti pe toti
incercand sa elucidezi cazul.
:09:58
Mie mi-ai stricat
sambata in fata televizorului.