:47:00
освирепял човек.
:47:01
Нека спят спокойно
в леката пръст.
:47:02
Не е вярно!
:47:03
Хийтклиф има
почтена душа.
:47:06
Но хората от околността
биха се заклели пред Библиите си,
:47:07
Мислиш си, че го казвам
от злобен егоизъм?
:47:09
Сигурна съм в това.
:47:10
че той все още броди по земята.
:47:11
Добре.
Убеди се сама.
:47:13
Аз приключих.
:47:21
Хийтклиф.
:47:23
Карахме се като
котки заради тебе.
:47:26
Катрин, недей.
:47:30
Пусни ме да изляза.
:47:32
Горката ми зълва
си разбива сърцето
:47:35
с чисто размишление
:47:36
за твоята физическа
и духовна красота.
:47:40
И е нацупена след
вчерашната разходка
:47:42
когато я отпратих
далече от компанията ти.
:47:44
Е, във всеки случай, сега желае
да се отърве от компанията ми.
:47:52
Ето ти една тигрица.
:47:53
Мм.
:47:55
Тя е наследник на брат си,
нали?
:48:06
Мисля, че Кати
е обрисувала
:48:08
една черна картина за мен.
:48:13
И за миг не бива да допускаш,
че лъже.
:48:19
Аз съм негодник.
:48:21
Интересувам се единствено
от състоянието ти.
:48:32
Непочтен.
:48:34
Кой?
:48:37
Нищо не струващият ти приятел.
:48:48
Какво вършиш?
:48:50
Какво те засяга?
:48:51
Аз не съм ти съпруг.
:48:53
Ти се отнасяше с мене адски.
:48:54
Адски...
:48:55
И ако си мислиш,
:48:56
че ще страдам неотмъстен,
се заблуждаваш.
:48:58
Аз ли се отнасох с теб
жестоко?