:24:29
Try to get Chu-chu
to play a Ruan Ling-yu's role.
:24:45
Don't turn round.
Your loved one is here too.
:24:56
Who have you brought along?
A taxi dancer. Never mind her.
:25:00
Don't forget
we're going to H.K. Tomorrow.
:25:03
I must return to pack up
in a minute.
:25:04
Chu-chu,
thank you for taking me to Hong Kong.
:25:12
Chang Chih-yun is here.
:25:41
Miss Ruan, I admire you.
I've seen all your pictures.
:25:45
I don't like Hu Ti.
You're more sophisticated.
:25:49
I like Chang Chih-yun.
She's decadent.