:23:10
	The film's still running.
Ridiculous!
:23:47
	The Shanghai Press Union,
are making a final plea
:23:52
	or the ultimatum, to your studio.
:23:56
	Your studio's "New Woman"
is libeling reporters.
:24:02
	You must issue a notice
in newspapers
:24:06
	to apologize to all the press
:24:08
	and ensure there will be
no recurrence.
:24:11
	Part of the shots insulting
reporters should be deleted.
:24:25
	Cut, cut, cut the whole part of it!
:24:29
	After the cut, no one will see them
sponging in ballrooms.
:24:34
	History will give an account of it.