A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:09:03
'Eddie Terci era cartoforul.'
:09:06
'Era cel mai mare looser.'
:09:08
'Tot ce atingea se transforma in terci.'
:09:11
Am nevoie de un as.
:09:13
'Mai mergea sa parieze,
:09:15
si casierul ii dadae bilete necastigatoare.'
:09:17
Am pariat pe Yankee's, dar au pierdut.
:09:19
Daca n'a fost ghinion, atunci nu am noroc deloc.'
:09:24
'Georgio balena.'
:09:25
'Cum se spunea, daca'l intalneai pe strada,
mai bine il sareai decat sa'l ocolesti.

:09:29
'Il vedeai mai gras cu fiecare ora ce trecea.'
:09:33
'Legenda spunea, ca umbra lui a omorat un caine.'
:09:39
'Frankie Placinta-cu-cacao.'
:09:40
'Il poreclisera asa pentru ca
fata lui semana cu una.'

:09:44
'Cu greu te puteai uita la moaca lui.'
:09:59
OK, pustiule, unde te duci?
:10:03
'Numele lui era Jimmy Soapta,
si era mana dreapta a lui Sonny.'

:10:07
'Totul era un secret pentru el.'
:10:15
David KO ii caftea pe baieti,
:10:17
si Bobby Gratii, care si'a petrecut
jumatate de viata in spatele lor.'

:10:20
'Astia erau baietii lui Sonny si nimeni nu se punea cu ei.'
:10:26
Ce naiba faci aici?
:10:27
Nu ti'am spus ca nu ai ce cauta aici?
Nu ti'am spus sa vii sus?

:10:32
Stai sa vina tac'tu.
Ce cautai aici?

:10:35
Il cautam pe tata.
:10:36
Pe el il cautai? Interesant.
:10:41
Trebuie sa ma duc pana la bacanie.
Sa nu te misti de aici.

:10:44
M'ai auzit?
:10:48
Tot ce vedea, la Sonny imitam,
:10:50
dar el tot nu avea ochi pentru mine.
:10:57
Sonny avea cinci degete, dar nu folosea decat trei.

prev.
next.