:48:03
Asa de aproape si totusi am pierdut.
:48:06
-Am pierdut.
-Nenorocitul.
:48:08
Nu pot sa cred.
:48:09
C, am un pont pentru cursa urmatoare.
:48:12
Pai, dute'n ma'ta!
:48:15
Oh, te emotionezi prea repede.
:48:20
:48:23
# If you want...
:48:28
# Something to play with
:48:31
# Go and find yourself a car... #
:48:35
'A infiintat in sfarsit un club,
numit The Deuces Wild.'
:48:40
'Bauturile costau un dolar
si tonomatul muzical acoperea chiria.'
:48:44
'Tot ce faceam era sa trandavim.'
:48:47
'Nu mai mergeam la ore si ne adunam acolo.'
:48:49
'Nimeni nu vroia sa plece acasa...
:48:53
pentru ca te trezeai a doua zi ca ai scapat ceva.'
:49:00
Whoa! Whoa! Tipii. Whoa!
Uitati ce tipe.
:49:04
-Sunt misto.
-Haideti aici, frumoaselor.
:49:08
Iubire, vino aici, vino.
:49:10
Vieni qua, dammi un bacio.
:49:19
-Haide, stai jos.
-Va funculo!
:49:22
-Tipele astea sunt niste nenorocite.
-De unde sti?
:49:25
Du'te naibii, C.
:49:27
De unde?
:49:28
Au picat testul mau.
:49:29
-Ce test?
-Cum se numeste?
:49:32
Ca sa vezi daca o tipa merita s'o iei
de nevasta, tre sa treaca testul.
:49:36
Il numesc testul Mario.
:49:38
Trebuie sa'l aud.
:49:40
O iei pe tipa la plimbare cu masina, corect?
:49:43
Yeah.
:49:44
Iesi de pe autostrada,
:49:45
si te opresti langa un
camion din ala mare.
:49:49
Parchezi langa el si te asiguri
ca soferul este atent la tine.
:49:52
Clacsonezi daca este necasar,
numai sa se uite tipul.
:49:56
In acelasi timp incepi sa'i impingi
capul intre picioarele tale.