A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

1:08:06
Vidimo se.
1:08:40
Prvi put smo bili sami i
morao sam da joj priðem.

1:08:44
Neæe biti druge šanse.
1:08:47
Morao sam biti hladne glave.
Nisam joj znao ni ime.

1:08:51
Mislio sam da mora imati neko
fino ime, kao Monik ili Danijela.

1:09:02
Ideš u školu?
-Ja sam Džejn.

1:09:06
Džejn? To ti je ime?
-Da, šta fali?

1:09:10
Ništa. Sviða mi se.
1:09:13
Veæ sam te videla.
-Da, u autobusu.

1:09:17
A ti si...?
1:09:19
Kaloðiro. -Kalu...?
-Kaloðiro.

1:09:23
Kakvo je to ime?
-Italijansko, sicilijansko.

1:09:28
Moja porodica je sa Sicilije.
-Sicilije? -Znaš gde je to?

1:09:32
Preko puta mesta gde se èizma
završava, nalazi se ostrvo.

1:09:37
Meni se sviðaju Italijani.
-Da?

1:09:41
Èekaš nekoga? -Da.
1:09:47
Odoh onda.
1:09:50
Èekaj!
1:09:53
Èekam brata. Nekad se
vraæamo zajedno.

1:09:57
Mogu i ja da te ispratim.
-Dobro.


prev.
next.